迪拜國際金融中心(DIFC)已匯聚超過1500家初創公司，可以低價在DIFC旗下「AI Campus」園區中租用工作空間，隨著規模擴大，可以搬到AI Campus中較大的辦公室。AI Campus範圍有美食廣場、咖啡店及健身室等，鄰近全球最大的購物中心Dubai Mall、酒店等設施。

其中一間是於迪拜本土成長的語音智能翻譯初創公司Camb.ai，成立於2022年，公司開發人工智能配音平台，提供逾150多種語言內容翻譯，目前IMAX、美國職業足球大聯盟（MLS）、澳洲網球公開賽、西班牙足球職業聯賽等都是Camb.ai的用戶。

Camb.ai創辦人兼行政總裁Avneesh Prakash指，公司已累計融資超過1800萬美元，並獲得Comcast等國際巨頭投資，目前正準備進行新一輪的A輪募資。

不依賴巨頭模型　自主研發模型Bolly與Mars

有別於其他AI應用程式，很多建立在OpenAI、Google等大廠的模型之上，Avneesh Prakash表示，公司核心技術為兩大自主研發的基礎模型，分別是語言翻譯模型"Bolly"與文字轉語音模型"Mars"。他指，創業的原因是為了解決全球企業面臨的多語言溝通困境，並選擇技術難度最高的翻譯體育賽事直播內容作為突破口。他提到，運動賽事直播是世界上最棘手的內容類型，觀眾對延遲容忍度極低，同時語言多變、節奏快、情緒起伏大。

而在成功打入運動賽事直播的即時翻譯與語音合成後，Camb.ai現已擴展至網站翻譯、企業培訓內容、教育課程、醫療保健內容，實現「360度全方位影響」的目標。

在追求龐大參數模型的業界趨勢中，Camb.ai就「反其道而行」，致力開發「低數據需求」的高效率模型。最新版Mars文字轉語音模型僅有8000萬參數，但在開源模型集散地Hugging Face的排行榜上，超越參數規模大幾倍的模型，目前已支援約150種語言。

被問到為什麼選擇迪拜作為業務基地，Avneesh表示，3年前創辦公司時亦曾被問過，因為有很多人認為AI公司只應該誕生在矽谷。他引述動畫《五星級大鼠》一句對白，指「不是每個人都能成為偉大的藝術家，但偉大的藝術家卻可能來自任何地方」，認為在數碼世界中，不需要待在某特定地方才能創辦任何規模的公司，團隊擁有許多來自世界各地的優秀的AI科學家。

Avneesh指，迪拜優勢顯著，又是個進步及擁抱AI的地方，戰略位置優越，生態圈非常強大，政策及資金支持應有盡有。

記者：李芷澄