美國蘋果集團創辦人喬布斯,打破多個月的沉默,首度澄清健康並無嚴重問題,他表示,去年體重急降是由於賀爾蒙失調,治療相對簡單,醫生預期他可以在今年春季後期恢復體重,而在康復期間他會繼續出任蘋果公司的行政總裁;受到消息刺激,蘋果股價在紐約交易所上升3%。

在下月年屆五十四歲的喬布斯,曾罹患胰臟癌,其後痊癒,他去年六月出席公開活動時,明顯消瘦,外界擔心他癌症復發。