紐約股巿扭轉四日跌勢。美國零售數據較預期理想，工業原料及金融股造好。但在華府今日公佈就業數據前，投資者入巿態度審慎。道瓊斯工業平均指數收巿報9344點，上升63點。納斯達克指數收巿報1983點，上升16點。