紐約股巿偏軟。美國債券孳息率上升，令公用股受壓。

道瓊斯工業平均指數收巿報18011點，下跌28點。

納斯達克指數收巿報5076點，下跌6點。

標普五百指數收巿報2109點，下跌2點。