多間科技股繼續疲弱,拖累美股表現,道瓊斯工業平均指數和納斯達克指數初段都跌過百點,道指最新報34261點,跌121點;納指報13329點,跌100點。