服役接近半個世紀的美軍小鷹號航空母艦，今日離開日本橫須賀基地，經夏威夷駛回華盛頓州海軍船塢，屆時將正式退役；小鷹號在日本的任務，將由核動力航空母艦喬治華盛頓號接替。小鷹號是美軍現役軍齡最老的軍艦，亦是美國唯一的常規動力航空母艦，過往兩岸關係一旦緊張，小鷹號就會啟航到西太平洋游弋戒備，曾訪港超過二十次，在去年底申請入港被拒，一度引發中美外交風波；原定八月接替小鷹號的喬治華盛頓號航母，早前在南美海域起火，艦內部分設施損毀，需要維修，可能會推遲進駐日本的時間。