美國重型機械製造商Caterpillar，向員工推出自願提早退休計劃。涉及的員工約有二千多人，主要是伊利諾伊州、科羅拉多州、田納西州及賓夕法尼亞州廠房的員工。公司說，受金融海嘯影響，各地業務萎縮，因此要削減開支，又說未來將會有更多自願及非自願性離職計劃。 公司上月宣布裁員二萬人。美國總統奧巴馬指，國會通過刺激經濟方案後，Caterpillar會重新聘用部分已被裁的員工，但Caterpillar發言人並無作出回應。