油價及金價大幅上升,美國聯儲局準備購入三千億美元長債,美元匯價下跌,資金流入商品巿場,紐約期油收巿報51.61美元,上升3.47美元。紐約現貨金報958.77美元,上升65.59美元。