紐約期油價格偏軟,收巿報51.06美元,下跌55美仙。分析員說,油價今個星期累積上升一成一,投資者暫時獲利回吐。