美國霍士新聞就嘲諷加拿大士兵，作出道歉。節目主持人古特費爾德表示，自己的講話被誤解，他無意對加拿大軍人及他們的家人無禮，願意道歉。 古特費爾德上星期在晚間節目中，借陸軍參謀長早前指，加拿大軍人後年撤出阿富汗後應休整一年的說話講笑，指稱士兵休假時，可修剪手甲及腳甲，練習瑜伽及畫風景畫；言論引起加拿大方面不滿，加拿大國防部長麥凱，指霍士新聞播出有關言論是愚鈍及令人討厭，應該道歉。