日本千葉縣發生5.9級地震，未有傷亡損毀報告，毋須發海嘯警告。地震發生在本港時間下午近兩點，千葉縣對開的太平洋，震央在三十公里深的地底。附近的首都東京都有震動，居民指建築物及街上的電線搖晃。