正在渡假的美國總統奧巴馬，將會在夏威夷過新年。他在除夕與兩名女兒和親友，觀賞立體電影《阿凡達》，戲院特別安排奧巴馬一行包場，看特別早場。

奧巴馬較早前在當地的海軍基地做健身，他在聖誕前展開今次的夏威夷假期，預計下星期返回華盛頓。