紐約股巿偏軟。全球最大藥廠輝端的業績展望欠佳，美國總統奧巴馬同時重申，進行醫療及金融改革，相關股份受壓。道瓊斯工業平均指數收巿報10270點，下跌26點。納斯達克指數收巿報2190點，上升不足一點。