英格蘭球星碧咸指，受傷的左腳跟腱需要較長時間康復，估計不能在九月，而要延至十一月才能復出。意味他將無法代表洛杉磯銀河踢新一季的美國職業聯賽，最快要到明年三月，歐洲國家盃外圍賽對威爾士時，才能再為英格蘭國家隊披甲。 碧咸上月借用至意甲AC米蘭，出戰基爾禾時左腳跟腱撕裂，其後到芬蘭做手術。他接受電視訪問時承認，過去兩年好努力，爭取入選英格蘭國家隊踢南非世界盃決賽周，但因傷緣盡賽事，感到沮喪及失望。但他仍會前往南非為英格蘭隊打氣。