日本外相岡田克也認為，首相鳩山由紀夫表示有必要同中國，就釣魚台島主權展開討論，是發言不當。鳩山是在前日的縣市長會議上，談及釣魚台島問題，岡田克也說，他當日亦有出席會議，不清楚首相基於什麼考慮發表有關言論，將要求鳩山修改，岡田強調，在釣魚台島問題，沒有討論的餘地。 日方一直堅稱，釣魚台島是日本固有領土，由於鳩山由紀夫下周一會與訪日的總理溫家寶會談，分析認為岡田的講話，是要避免鳩山重複同樣的發言。