日本經濟產業相直島正行說,對內地漁船與日本巡邏船在釣魚台附近海域碰撞,非常遺憾,但認為事件不會對中日貿易產生即時影響。對於中方單方面提出,推遲東海油氣田開發條約談判,直島表示遺憾,希望中方冷靜應對。