美國檢察官起訴兩名男子,涉嫌盜取約十二萬名蘋果iPad平板電腦用戶的電郵地址及其他資料,事主可能包括多名商界及政界人士,例如紐約巿長彭博,以及白宮前幕僚長伊曼紐爾。

兩名被捕男子分別二十五及二十六歲,被控詐騙及串謀未經授權進入電腦系統,稍後在法庭提堂。服務供應商美國電話電報在去年六月承認,超過十萬名使用3G無線互聯網服務的iPad用戶,存在保安隱患,但強調問題經已得到解決。