英國牛津大學出版社，受英格蘭足球代表隊領隊卡比路不諳英語的言論啟發，利用超級電腦，由十億個英文字中，篩選出大約八百五十萬個與足球相關的字，再精選出一百個最常用的字，發現球隊教練只靠這一百個字，依然可以帶領球隊。當中的基本用字，包括波、龍門、獎盃、踢、盤球、插水等，還有激勵球員的用字，例如激情、士氣及自豪，球員表現不滯時，就可以用擊敗、失望、丟臉、甚至是解僱等字。意大利籍的卡比路曾經表示，英文是「有限公司」，聲稱在管理英格蘭隊時，最多只用大約一百個英文字，又表示，如果要以英語講經濟或者其他足球以外的事，他就做不到。