委內瑞拉總統查韋斯說，醫生在他曾接受癌症手術的盤骨位置，再發現病變，需要再做手術。他接受國營電視台訪問時指，在古巴接受檢查期間，發現一個兩厘米的腫瘤。查韋斯去年兩度做手術，移除盤骨的惡性腫瘤。他強調癌細胞無擴散，但無透露何時再做手術。委內瑞拉十月舉行大選，在任十三年的查韋斯，將會面對反對派候選人卡普里斯的挑戰。