英超球會車路士早前向英格蘭足總投訴,指上月底主場對曼聯的聯賽上,球證卡頓保向黑人球員米基爾使用不恰當言語。主席畢克首度披露內情,指米基爾及拉美利斯曾聽到卡頓保提及「monkey」猴子的字眼,畢克說,曾與涉及的球員三度傾談,詢問他們是否聽錯,包括可能將「米基爾」,聽錯為「monkey」,但球員堅持無聽錯。另外,倫敦警方表示,曾就卡頓保事件展開調查,由於無受害人報案,在缺乏證據下,決定不再調查。