上個月當選連任的委內瑞拉總統查韋斯，因為盆腔腫瘤復發，再前往古巴哈瓦那進行手術。查韋斯說，如果他無法繼續擔任總統職務，希望所有人支持副總統馬杜羅接任。

五十八歲的查韋斯，上月曾經前往古巴接受高壓氧和物理治療等補充治療，以鞏固之前的治療效果。他去年六月在古巴接受手術摘除盆腔腫瘤，今年二月再赴古巴手術摘除相同部位的另一腫瘤，隨後在古巴接受多次放射治療。他在今年七月曾表示，經過連串療後，他已完全康復。