一名六十五歲英國退休商人,因為企圖向伊朗出售地對空導彈零件,被美國得州法院判監三十三個月。被告去年十一月,與控方達成認罪協議,等辦妥手續後,將送回英國服刑。

控方指,被告塔平與人合資的公司,零六年向臥底調查人員開設的公司,購買地對空導彈的電池,並提供偽造文件,聲稱獲華府發出許可證,可將電池出口到伊朗。他被華府起訴後,反對引渡到美國受審,經過兩年,最終失敗。同案另外兩名被告,包括塔平的公司合夥人,零七年已分別判監廿四個月及二十個月。