加拿大魁北克省上月運油列車出軌衝下小鎮，四十七人死亡的事故，加拿大運輸局決定本月二十日起，吊銷涉及鐵路公司的營運牌照，原因是公司的第三者責任保險，不足以支付事故清理費用。公司上星期已向加拿大及美國法庭，申請破產保護。法庭文件指，公司的第三者責任保險額只有二千五百萬美元，但清理費用估計超過兩億美元。