期油價格再度向下，紐約期油昨晚急跌百分之五，今日在場外交易，曾喘定在五十美元水平，惟其後再度受壓，每桶最新報49.91美元，跌0.13美元。倫敦布蘭特期油每桶報52.96美元，跌0.15美元。