美國總統特朗普早前在德國漢堡二十國集團峰會晚宴期間,走到俄羅斯總統普京旁邊私下交談的事件,餘波未了。特朗普接受《紐約時報》訪問時解釋,他在晚宴上被安排坐在日本首相安倍晉三的太太昭惠旁邊。他讚揚昭惠是一位優秀女性,但就指她好像不識英語,連一句Hello也沒有說。特朗普又說,幸好現場有一位日語翻譯員,否則情況會更艱難。特朗普的言論引起網上批評,質疑特朗普為他與普京交談找藉口。《紐約時報》就指,昭惠在國際學校讀書,並上載昭惠以英語演說的片段,顯示她講得一口流利英語,暗示特朗普說謊,或者昭惠不想與特朗普交談,故意扮成不懂英語。