白俄羅斯駐華大使館發表公告，宣布中文國名改為「白羅斯」。大使館指，原有國名容易令人誤會國家是俄羅斯的一部分，甚至令人疑惑有沒有國家叫「黑俄羅斯」。從語言和語義角度看，要將國名翻譯成中文，就應該去掉「俄」字，改為以「白羅斯」作為正確名稱。