一名47歲南韓漁業指導員,被指星期一在西部海域延坪島附近執法時失蹤。北韓交代事件,最高領導人金正恩並罕有向南韓道歉。

北韓強調並沒「燒屍」

北韓方面向南韓當局說明調查結果,指當時身份不明男子未經授權,越過西部海上邊界,亦沒回應邊防人員的口頭安全檢查。北韓人員其後開了兩槍空炮。

根據部份在場士兵描述,這名男子受驚趴下,並做出在身上尋找東西的動作。北韓邊防軍人於是按指引,距離男子約40至50米開槍,一共開了超過十槍。開槍後,軍人搜索載著男子的「漂浮物」,但只發現大量的血,沒有找到男子的屍體。軍人於是根據防疫措施,燒毀漂浮物,強調並非屍體。

南韓情報部門認為,涉事公務員當時想「棄韓投朝」,但死者家屬和同事則反映,從未發現相關徵兆。

青瓦台:北韓兩度表達歉意

南韓青瓦台的國家安全室長徐薰在記者會上,公開北韓就事件的說明,以及北韓最高領袖金正恩為事件道歉的內容。金正恩對於令南韓總統文在寅和其他牽涉事件的南韓人民失望,感到十分抱歉。北韓又自責,沒有為因疫情面臨困難的南韓同胞帶來幫助,反而在北韓海域發生了不光彩的事情,將採取措施防止再次發生類似事件,但對前一日南韓軍方早前單方面宣布事件,表示遺憾。

南韓同時少有地公開文在寅和金正恩今個月8號和12號互致的親筆信,是兩韓領導人時隔半年再次互致信函。徐薰說,文在寅與金正恩討論了疫情帶來的困境,以及如何在因應當前困境,同時恢復兩韓關係等議題。

統一部長官李仁榮亦說,平壤以往從未會立刻發通知,並在文中兩次表達歉意,形容金正恩的道歉,實屬罕見。