港鐵火炭站附近，晚上九時許發生訊號故障，南行列車一度延誤，工程人員搶修10分鐘後服務回復正常。