帶領美國女排在北京奧運，奪得銀牌的郎平，決定不再續約。郎平在網上日誌說，想用更多時間，陪伴女兒及父母，她四年來首次感到這麼輕鬆，高興迎接新生活，日後傾向為一間球會擔任教練，因為只需用五個月時間應付球季，餘下七個月可以陪伴家人，強調不會離開排球，將來仍會在賽場邊見到她。

外號“鐵榔頭”的郎平，曾率領中國女排，在九六年亞特蘭大奧運會獲銀牌，她離隊後，曾在意大利執教六年。朗平指過去四年，執教美國女排充滿挑戰，彼此在管理及文化、理念不同，難免有碰撞及衝突，但信任同理解，得以走過磨合期。