百一米欄王劉翔，為跟腱傷患，在美國休斯敦接受個多小時的微創手術，醫生克蘭頓說手術成功，由劉翔的右腳腳踝，拿出三塊鈣化物及一塊骨刺，預計他隻腳可以很快用力，相信劉翔可以完全康復，再次比賽。接受局部麻醉的劉翔，對手術成功高興，跟教練及家人開玩笑，他稍後可以出院，未來幾星期展開康復計劃。 劉翔手術後可以借助拐杖行路，預計康復需時四至六個月。