日本共同社引述消息人士說，美國奧巴馬政府鑑於中日兩國，都宣稱擁有釣魚台島主權，決定改變布殊政府時期的政策，不再直接提及釣魚台島是《日美安保條約》的適用範圍，而是對採用間接性措辭，美方已將有關決定通報日本政府。 消息人士指，雖然美國並未改變《日美安保條約》適用於釣魚台島的基本立場，但在金融危機之後，美方需要中國合作，以復蘇經濟，因而希望通過不直接表述的方式，避免刺激中國。