廣州亞運,中國欄王劉翔在男子百一米欄,以破亞運成績,成功實現三連冠,締造亞運歷史,隊友史冬鵬得銀牌,劉翔跑出的時間是13秒09,比他上屆在多哈造出紀錄快0.06秒,亦是他去年九月傷癒復出後,造出的最佳成績,劉翔賽後同史冬鵬,手持大幅的五星紅旗,繞場一周,答謝觀眾支持,他接受採訪時說,滿意自己的發揮,想不到可以跑出這個成績,他相信自己仍有實力贏得兩年後的倫敦奧運金牌,會盡力做好一切準備功夫。 劉翔被排在第六賽道起跑,而史冬鵬則在第四道,中間是南韓老對手朴泰映,開跑槍響後,劉翔快速起步,到第五個欄,他開始拋離對手,尾段繼續加速,以絕對優勢首名衝線,史冬鵬跑出13秒38得銀牌,朴泰映得銅牌,全場七萬名觀眾,見證劉翔跑出傷癒後最好表現,掌聲雷動,希望他在倫敦奧運有更好表現。。