奧運男子百一米欄初賽，中國欄王劉翔受傷出局，他在第六組出賽，一開賽在第一個欄就踢欄跌下，倒在場上，未能繼續比賽，在選手衝線後，劉翔用左腳單腳一拐一拐跳過終點線，他到跑道盡頭對著最後一個欄，深深一吻，作為告別，劉翔最後由輪椅推入場館，在運動員區域內接受臨時治療。