中國欄王劉翔在倫敦奧運百一米欄初賽受傷退出,連續兩屆奧運失利,全國不少民眾都感到傷感,中央電視台直播時,有主持人哽咽,一些北京市民認為,主持人過於激動,指運動員受傷退賽是正常的事,而大部份人都對劉翔傷出感到可惜。