天秤再增強為強颱風，台灣氣象部門說，天秤目前在台東以東近海打轉，在過去三小時，幾乎停留不動。預計天秤將向西移動，對台灣的東部、中部及南部，構成威脅。國泰航空兩班來往本港及台北的航班，以及香港航空兩班來往高雄的航班，需要取消。當局疏散花蓮、台東山區過千居民，以免受山泥傾瀉威脅，大部分人安置在收容中心。台灣軍方已派出幾千名士兵，並準備橡皮艇及兩棲登陸艇，為民眾提供協助。