港股尾市由跌轉升，恒生指數收市報31983，創歷史新高，升78點，成交1782億。