申訴專員公署主動調查政府外聘傳譯服務安排。公署指，現時政府並無整合供各部門和公營機構外聘傳譯員的資料，對傳譯員的資歷要求亦沒有劃一標準，令部門聘用時耗用不少時間和資源，亦難以保證質素。公署指以往不少執法部門會參考司法機構的兼職法庭傳譯員登記名單，但有關名單由2018年8月起已經停止向外提供。
申訴專員趙慧賢期望今次主動調查，可以促使政府完善有關安排，促進政府行政效率，並加強監察政府所聘用的傳譯服務的質素。