中文大學經濟學系副教授兼新亞書院副院長莊太量，在中大新亞書院雙周會上發表講座中，講解「伴侶經濟學」概念時，簡報出現「女孩子釣金龜的成本效益」等字眼。

中大回覆查詢表示，就近日新亞周會講者言論引起公眾關注一事，書院已向有關講者反映要注意言辭，及需顧及大學和社會各界不同持份者的感受。校方重申，書院將繼續致力維護互相尊重與多元包容的校園環境。

莊太量：倘令人不適願致歉

莊太量回應本台查詢時表示，只是以通俗的說法講解，認同字眼男女皆用，「男仔都可以釣金龜女」，強調無意冒犯或針對女性，但若有關用字令同學或其他人感到不適，他表示歉意。

莊太量指，現時社會講求男女平等，而且女權至上，講座本意只是分享經濟學概念，並非旨在刻板化女性。他又指，暫時未收到校方或書院就事件聯繫他，亦不清楚具體投訴細節，重申若言論帶來不快，並非他的本意，會向感到不適的人士致歉。