北京奧運 ，爭取衛冕男子百一米欄金牌的劉翔，下星期一亮相初賽。中新社報道，劉翔近期狀態已基本恢復，他在上周五奧運開幕當日，進行內部測驗，彷照正式比賽聽槍及電子計時，結果跑出12秒98，接近他訓練的最高水平，有力同勁敵古巴的羅伯斯爭金。 知情人士透露，劉翔原本想進行兩次測驗，由於首次測驗成績不錯，加上腳有些痛，最終取消第二次測驗。