中國百一米欄王劉翔,下午在教練孫海平以及田徑管理中心工作人員陪同下,在北京乘坐航班,取道三藩市,轉機前往休斯頓求醫,他會在美國停留一個星期,期間亦會走訪夏洛特與奧蘭多,接受多名美國運動醫學專家,對他腳傷進行會診,聽取所有意見後,才確定治療的方案,劉翔神情輕鬆,他臨行前說,主要是諮詢各方面專家對傷勢的意見,另外也當作散心。劉翔由於腳跟腱舊患復發,在北京奧運賽臨場退出比賽,受到全國關注,國家田徑隊主教練馮樹勇認為,退賽的事件,對劉翔精神產生重大影響,如果需要,會為他找位心理醫生輔導。