國家百一米跑欄王劉翔養傷一年多後，將會復出，參與本月二十日舉行的上海田徑黃金大獎賽。賽事組委會表示，同中國田協溝通後，得知醫生檢查，確認劉翔的腳傷康復情況，已基本能夠符合參加比賽的要求。劉翔同教練孫海平都希望，通過參加高水平的比賽，幫助他逐漸恢復競技狀態，為十一、二月的亞洲田徑錦標賽及東亞運動會做準備。 賽會網站引述劉翔說，非常渴望早日返回賽場，希望通過今次比賽調整自己，找回比賽的感覺，但由於專項訓練時間仍較短，加上是年多以來首場比賽，相信難以跑出好成績，希望支持者理解。劉翔前日曾經試跑，在逆風下跑出13秒70。而國家體育總局田徑管理中心國家隊管理部主任表示， 劉翔最終能否參賽，要看今後數日的情況進展而定。