英超球會曼聯的老將、翼鋒傑斯表示，仍未打算退役，但希望掛靴後，能成為曼聯領隊，或者執教威爾士國家隊。三十六歲的傑斯接受報章訪問時說，足球在他生命中佔了好大部份，他不能夠適應退役後無所事事，即使執教球隊有好大壓力，但見到好多球員成為教練後，都好享受。 傑斯在一九九一年十七歲時，已開始為曼聯披甲，至今上陣839場比賽，協助球會十一次贏得超聯錦標，以及兩奪歐冠盃。多名曼聯前球員，包括白賴仁笠臣、曉士、堅尼及布魯士、退役後都已當上教練。