三屆世界足球先生、巴西球星朗拿度宣佈掛靴,指過去兩年的傷患,令他無法在巴甲球會哥連泰斯,踢出最高水平,自己已不能再保持良好狀態,決定結束十八年職業足球員生涯。他透露,四年前患上「甲狀腺機能減退」,令他難以減肥,他很想繼續比賽,但亦明白自己敵不過身體。朗拿度形容球員生涯美滿,雖然多度經歷挫敗,但亦贏取過無盡的勝利。 三十四歲的朗拿度,九十年代在歐洲揚名立萬,先後效力七支球會,包括燕豪芬、巴塞羅那、國際米蘭、皇家馬德里及AC米蘭等歐洲大球會,加盟巴塞及國米時,兩次都打破當時的世界轉會費紀錄。「大哨」曾九十七次代表巴西國家隊,職業生涯共射入超過四百球,在三屆世界盃決賽周,射入歷來最多的十五個入球,亦是九四年及零二年巴西近年兩奪世界盃冠軍的國家隊成員。