效力英超球會保頓的美國中場荷頓，在上周末作客曼聯的聯賽中，左膝受傷，要休養六個月，將無法在六月代表美國出戰美洲金盃。荷頓當日是被曼聯後衛莊尼伊雲斯粗野攔截時受傷，他已前往倫敦準備做手術，而莊尼伊雲斯經已致電荷頓道歉，祝願他早日康復。 美國足總表示，荷頓左膝有一道好深的傷口，要縫廿六針。