西甲馬拉加宣佈，從德甲漢堡羅致荷蘭後衛馬菲臣，簽約兩年。馬拉加說，三十一歲的馬菲臣經已通過體檢，結束渡假後會向球會報到，以及會見新聞界。卡塔爾一名皇室成員早前收購馬拉加，希望加強球隊實力，爭取下一屆參加歐洲賽事。馬菲臣在上屆世界盃決賽，西班牙對荷蘭時上陣。他指馬拉加是一支有野心的球隊，他現時加盟是適當時機。