美洲金盃足球賽，東道主美國打入四強。他們在半準決賽，兩球淨勝牙買加。兩個入球都在下半場出現。效力英超布力般流浪的鐘斯，換邊後四分鐘，禁區外施射，皮球擊中對方後衛的腳，改變方向入網。大約二十分鐘後，牙買加一名球員從後踢跌鐘斯，領紅牌出場。多踢一人的美國，在完場前十分鐘，由英超富咸的丹普西建功，協助美國贏二比零晉級。