在英國倫敦順利接受右腳跟腱手術的中國欄王劉翔，繼續在惠靈頓醫院觀察，情況良好。有報導指，劉翔已經能夠拿著拐杖慢慢走路，將會在星期一乘搭飛機，由教練孫海平及運動醫學專家陪同，翌日早上抵達上海，上海市政府將派員到機場迎接。劉翔原定晚上出院，但中國田徑隊商討後，認為劉翔手術後需要坐輪椅，進出奧運村並不方便，因此會繼續留院觀察。孫海平早上到醫院探望劉翔，他指劉翔傷勢及心情好轉，主診醫生曾為劉翔檢查，目前情況良好，但未確定何時出院。