國家百一米欄王劉翔,目前在美國進行康復治療。正在廣東的教練孫海平透露,劉翔康復進度非常理想,已可進行一些簡單及低負荷的訓練,並積極學習英語。孫海平又指,劉翔獲悉四川蘆山發生七級大地震後,第一時間聯絡父親,託父親向災區捐款三十萬元人民幣。對於另一名跑手謝文駿今年成績突飛猛進,孫海平相信,謝文駿未來在國際大賽有望衝擊前八名,甚至更好的名次,雖然謝文駿被不少人視為劉翔的接班人,但孫海平認為,謝文駿仍不能與劉翔相提並論。