德甲班霸拜仁慕尼黑的隊長拿姆宣布，會在今個球季結束後掛靴，結束球員生涯。拿姆與拜仁的合約，原定明年中才屆滿。他說已考慮退役超過一年，確信自己能繼續有高水平表現，並帶領年青球員，但只會維持多數個月。拿姆早前與拜仁商討接任體育總監，但他表示短期內都不會擔任有關職位。
三十三歲的拿姆，在一四年帶領德國贏得世界盃後，退出國家隊。他至今為拜仁披甲超過五百場，先後協助球隊七奪德甲聯賽冠軍、六次捧走德國盃，以及一次歐聯錦標。