中國短跑名將、男子100米跑亞洲紀錄保持者蘇炳添宣布退役,告別田徑賽場。

36歲的蘇炳添在內地社交平台發文,指回顧21年的跑道時光,每一個腳印都有汗水、淚水、遺憾與榮耀,心中百感交集,又說自己整個職業生涯並非一帆風順,要面對技術瓶頸,大賽心理博弈和傷病折磨,亦曾因為狀態起伏陷入自我懷疑。

蘇炳添說自己在100米項目跑出9秒83,打破10秒的「黃種人壁壘」,證明「一切皆有可能」,但如今身體已經告訴他,是時候將接力棒傳遞給下一代更年輕、更優秀的運動員。他感謝祖國給予實現夢想的舞台,感謝中國田協、多位教練,以及家人的吶喊支持,推動他不斷向前。

蘇炳添是廣東中山人,曾代表中國出戰奧運、亞運及世界田徑錦標賽等多項大賽,在2021年東京奧運100米跑的準決賽,跑出9秒83的亞洲紀錄,亦成為首位闖入奧運100米跑決賽的中國跑手。